Public read-only view of the current ingress registry. Mutations stay behind the bearer token, but listing and inspection are intentionally open here.